Aktuellt - Kilen.Kiili

Carina Appel-priset 2025

Styrelsen för Stiftelsen Kilens hembygdsgård i Sideby sr har utsett Svante Gullichsen till pristagare av det prestigefyllda Carina Appel-priset 2025. Priset på 4000 €, som delas ut vartannat år och instiftades till minne av den internationellt kända krigsfotografen och -filmaren Carina Appel, hyllar framstående natur- och nyhetsfotografer. Den svenskspråkiga naturfotoföreningen BioFoto rf har konsulterats inför valet.

Lokal fisk- och skaldjursbuffé på Kilens sommarrestaurang med lax, räkor och sallad

Pop Up restauranger | Ravintolat 2025

Välkommen och avnjut en delikat buffé i vår restaurang tillsamman med oss! Tervetuloa nauttimaan herkullinen buffet-lounas Kiilin ravintolaan kanssamme

Husbilar parkerade på Kilens camping i Sideby – gästhamnen öppnar 1 maj 2025 | Asuntoautoja Kilin leirintäalueella Siipyyn rannalla – vierassatama avataan 1.5.2025 | Camper vans at Kilen’s campsite in Sideby – guest harbour opens May 1, 2025

Campingområdet och gästhamnen öppnar

Avaamme Kiilin campingalue ja vierassatama 1.5.2025.

Renovering av byggnad på Kilen, finansierad av EU och Svenska kulturfonden | Kilin rakennuksen remontti – EU:n ja Svenska kulturfondenin rahoittama | Building renovation at Kilen – co-funded by the EU and Svenska kulturfonden

Köksrenovering | Keittiöremontti

Köket på Kilen genomgår för tillfället en grundrenovering. Kiilin keittiössä tehdään parhaillaan perusteellista remonttia.

Lokal skärgårdsbuffé med fisk och skaldjur i Kilens restaurang | Paikallinen saaristolaisbuffet Kilin ravintolassa – kalaa ja mereneläviä | Local archipelago buffet at Kilen’s restaurant – fish and seafood dishes

Pop-up restaurang 2025 | Pop-up ravintola 2025

Vi kommer fortsätta det uppskattade konceptet med pop-up restaurang även i år. Jatkamme arvostettua pop up -ravintolakonseptia tänäkin vuonna.